במסגרת פרסום תעודות ומחקרים במלאת 60 שנה להפיכת אמ"ן ממחלקה מקצועית במטכ"ל לאגף (דצמבר 1953), בחר הפעם ארכיון צה"ל לפרסם מסמך אודות סא"ל שאול שמאי. זהו מסמך הערכה שקיבל שאול שמאי, אז רס"ן, מראש אמ"ן אהרון יריב בשנת 1966.
סא"ל שאול שמאי (מתוך אתר "יזכור")
אודותיו:
שאול שמאי נולד ב – 2 בנובמבר 1925 , ט" בחשוון תרפ"ט; נפטר ב – 29 ביוני 1972, י"ח בתמוז תשל"ב.
עלה מעיראק בשנת 1942. היה חבר בפלמ"ח והשתתף במלחמת העצמאות, תחילה כאלחוטן במפקדת חזית הדרום ובהמשך - בפענוח מברקים מוצפנים.
בתום מלחמת העצמאות השתחרר מצה"ל כדי להשלים את לימודיו, אולם שוכנע להישאר ביחידה 8200 (שנקראה אז ש"מ 2). כאזרח עובד צה"ל.
בעת שירותו (תחילה כאזרח ואחר כך כקצין בקבע) צבר שמאי הצלחות ולהישגים יוצאים מן הכלל, והיה למעשה, על-פי מפקדיו, מטובי שוברי הצפנים בעולם.
שמאי פיתח שיטות מקוריות לשבירת צפנים והקנה אותן לפקודיו, התקדם בדרגות ובתפקידים עד הפיכתו למפקד תחום פיצוח הצפנים ביחידה 8200 (שנקראה אז ש"מ 2). על הישגיו בתחום זה זכה שאול שמאי בפרס ביטחון ישראל.
לאחר שנפטר בשנת 1972 זכה שאול גם בצל"ש הרמטכ"ל.
על שמו קרוי הבניין המרכזי במפקדת יחידה 8200 – "בנין שאול".
ערכו : לימור יצחק ונטלי שוחט
;){kind=link}